Socha Cybele opět o 60 let později v Turecku

Ministr kultury a cestovního ruchu Mehmet Nuri Ersoy: „Socha Kybele, která byla od 1960. let pryč od své země, nyní přišla do své vlasti.“

Ministr Ersoy: „Vyzývám všechny naše občany, aby vědomě zakročili proti pašování kulturních statků a podporovali opatření přijatá našimi příslušnými státními jednotkami.“

Ministr kultury a cestovního ruchu Mehmet Nuri Ersoy, z Turecka do Izraele v šedesátých letech minulého století prodán a téměř 1960 let po jeho narození v hojném množství přiveden zpět do pravěku k symbolu půdy a plodnosti, ochránce, o kterém se věřilo, že je „bohyně matky“, bylo zavedení sochy Cybele.

Archeologické muzeum v Istanbulu na skutečných schůzkách Ve svém projevu na ministerské Ersoy, zemi každé části kulturního a civilizačního bohatství v Turecku, provedli intenzivní studie, které měli předat celému lidstvu, a řekl nám, že při zachování stávajícího dědictví jednali s velkou citlivostí.

„Na celém světě jsme zahájili mnohem efektivnější boj“

Ministr Ersoy uvedl, že pobočka pro boj proti převaděčství nyní slouží jako vedoucí odboru, „ministerstvo; Funguje ve trojité struktuře, která se rozvětvuje jako domácí pobočka proti pašování, proti pašování, vzdělávání a povědomí. Je nutné zvýšit počet a příležitosti našich týmů nezbytných pro boj. Dekretem prezidenta jsme jej přivedli na úroveň ministerstva a ztrojnásobili. Zvýšením jejich pravomocí a zdrojů jsme zahájili mnohem efektivnější boj po celém světě. “ mluvil.

Ministr Ersoy zdůraznil, že ministerstvo pokračuje ve své činnosti v boji proti pašování kulturních statků navzdory epidemickým podmínkám:

"V důsledku toho se socha Kybele, která byla od 1960. let vzdálena od své země, nyní dostala do své vlasti." Proces návratu prací začal, když izraelský občan v roce 2016 požádal úřady své země o povolení exportovat sochu Kybele z římského období a izraelské úřady předaly fotografii naší zemi a vyžádaly si informace o jejím původu. Experti ředitelství archeologických muzeí v Istanbulu Feza Demirkök a Şehrazat Karagöz, kteří nedávno odešli z našeho muzea do důchodu, určili typologickou podobnost této sochy s `` Kovalikovými pracemi``, které byly nalezeny v Afyonkarahisaru v roce 1964 a jsou v současné době vystaveny v muzeu Afyonkarahisar. Chtěl bych ještě jednou poděkovat svým drahým kolegům za jejich pečlivou práci. “

Ministr Ersoy uvedl, že vzhledem k získaným informacím bylo přijato opatření, bylo požádáno o zastavení prodeje prací, které mají být provedeny v USA,:

„Přidružená spřízněná strana Cybele zahájila případ sochy, reagoval zahájením soudního řízení proti Turecku. Naše protinávrhy týkající se navrácení sochy Kybele byly předány všem našim partnerům díky tvrdé práci našeho ministerstva, ministerstva zahraničí a newyorského generálního konzulátu. Kromě prohlídek na místě a zpráv odborníků z našeho ministerstva, které prokázaly, že socha patří naší zemi, významně přispělo také generální ředitelství pro bezpečnost Ministerstva vnitra a útvary pro boj proti pašování a organizovanému zločinu generálního velení četnictva. ““

„Proces dokončen mírem“

Ministr kultury a cestovního ruchu Mehmet Nuri Ersoy, který poděkoval těm, kteří se podíleli na procesu navrácení soch Cybele, slova pokračovala následovně: „Vědecké důkazy, sledujte výskyt svědků žijících v regionu v letech, kdy vydané prohlášení a dokumenty týkající se pašeráckého incidentu v Afyonkarahisaru, kdy socha Cybele patří Turecku potvrzuje. Soulad svědectví svědčí také o dokumentech získaných z osobního archivu zesnulého Hasana Tahsina Uçankuşe, který v letech odhalení sochy působil jako ředitel muzea Afyonkarahisar. Všechny výsledky této společné práce a úsilí, lidé, kteří mají práci v ruce, socha souhlasila s návratem do Turecka prostřednictvím mírového procesu byla dokončena. “

„Boj pokračuje nejen na poli, ale také v digitálním světě“

Ministr Ersoy uvedl, že ministerstvo pokračuje v tomto boji s citlivostí nejen v terénu, ale také v digitálním světě, a uvedl:

„Na internetu jsou detekovány příspěvky na sociálních médiích týkající se nelegálních aktivit prováděných ministerstvem a policií a četníky za účelem hledání kulturních statků a pokladů. Na základě těchto zjištění bylo podáno trestní oznámení na ty, u nichž bylo zjištěno, že se dopustili trestného činu pašování kulturních statků a nelegálního vykopávání, a jsou přijímána rozhodnutí o zabránění přístupu k akciím. Úzká spolupráce mezi Generálním ředitelstvím kulturního dědictví a muzeí našeho ministerstva a Generálním ředitelstvím právních služeb je dále posílena přesvědčeními a rozhodnutími našich soudů o zablokování přístupu. Rád bych znovu vyjádřil, že tento boj není polem činnosti, ve kterém lze vést pouze státní moc. Vyzývám všechny naše občany, aby vědomě zakročili proti pašování kulturních statků a podporovali opatření přijatá našimi příslušnými vládními jednotkami. “

Ministr Ersoy sdílel informaci, že socha Kybele se po dokončení nového muzea vrátí do Afyonkarahisaru.

O soše Kybele

Lvi na obou stranách Kybele, která byla uctívána jako „bohyně matky“, symbol a ochránce plodnosti a hojnosti v Anatolii, zejména v oblasti Středomoří od prehistorických dob, symbolizují její dominanci nad přírodou a zvířaty.

Ve starověkém společenském a náboženském životě bylo běžnou tradicí, že jednotlivci obětovali bohům nebo bohyním, aby si uctili božskou přítomnost, v kterou věřili, nebo o jejich přáních, která měli nebo si přáli mít. Materiály nabízené chrámům nebo svatyním na počest Boha byly považovány za „votivní předměty“. V závislosti na sociálním a ekonomickém postavení osoby se votivní předměty pohybovaly od jednoduchého kusu kamene až po okázalou sochu.

V části nápisu Kybele, známé v historii jako votivní socha, kterou představil Asclepiades ze Sideropolisu Matce Dvanácti bohům, „postavil Hermeiosův syn oběť Asclepiades ze Sideropolisu k Matce dvanácti bohům. prohlášení je zahrnuto.

Izrael unesl sochu Cybele z Turecka v roce 1960, odborníci tarihlendiriliy do 3. století našeho letopočtu. Ve studiích se rozumí, že dotyčná socha je anatolského původu ve světle typologických charakteristik sochy, typu použitého mramoru, zpracování a informací získaných z nápisu.

Proces vrácení

Římské dílo nelegálního dosažení Izraele z Turecka „Cybele“, které koupil izraelský občan. Osoba, která v roce 2016 podala u izraelských úřadů žádost o její převzetí do zahraničí, prohlásila, že socha je anatolského původu.

Kultura začala sledovat práci vpřed fotografiemi izraelských úřadů pro Turecko a ministerstvo cestovního ruchu a uvedla, že práce pocházející z Anatolie se brzy dostanou do Spojených států.

Poté, co autor chtěl prodat sochu prostřednictvím aukční síně, ministerstvo požádalo americké orgány, aby prodej zastavily.

Majitel díla podal v USA žalobu s tím, že socha, kterou prohlásil za svoji, vlastnil jako poctivý kupec po tomto následném opatření.

Ministerstvo kultury a cestovního ruchu, ministerstvo zahraničí a turecký generální konzulát v New Yorku proti žalobnímu soudu pro vrácení vozidla Cybele.

Typologická podoba sochy s „Kovalikovými artefakty“ nalezená ve studii silnic v Afyonkarahisaru v roce 1964 a vystavená v muzeu provincie byla zdůrazněna odborníky z ředitelství istanbulských archeologických muzeí za koordinace policistů a ředitelství muzea Afyonkarahisar v oblasti, kde se mělo za to, že artefakty byly objeveny. Byly konzultovány informace o osobách, které v letech žily.

socha jedné osoby uvedené v prohlášení, popisující fotografii, aniž by viděla sochu Cybele zmeškal výběr z jiných podobných soch fotografií, vytvořit podpůrné dílo našel důkaz, že v Turecku.

Na základě výpovědí a získaných dokumentů bylo zjištěno, že osoba žijící v Konyi v té době pašovala historické artefakty, zatímco dokumenty prokuratury nalezené ředitelstvím muzea Konya poskytly další důkazy týkající se pašování a nelegálního získávání podobných artefaktů ve výše uvedené oblasti v Afyonkarahisaru.

Vědecké důkazy potvrdily vzhled a způsoby práce během let života v regionu, aby byly svědky prohlášení vydaných v souvislosti s pašováním v dokumentech souvisejících s Afyonkarahisarem, sochami Cybele, které patří Turecku.

Výsledky rychlého a přesného sledování Turecka, ukazující smířlivý přístup k soše autora Kybla od začátku sledování případů ve Spojených státech, souhlasily s návratem do Turecka.

Tato prezentace vyžaduje JavaScript.