Migrační trasy budou oživeny uměleckou akcí v Burse

Bursa Metropolitan Municipality se připravuje na pořádání jiné akce, která osvětlí společensko-kulturní historii města. Zkušenosti občanů, kteří přišli do Bursy s Lausannskou burzou, jejichž obyvatelstvo bylo formováno intenzivní migrací z různých provincií Anatolie, zejména z Balkánu a Kavkazu v průběhu historie, budou přeneseny do současnosti pomocí umělecké akce.

Úvodní setkání akce, která se bude konat v Kongresovém a kulturním centru Atatürk ve dnech 20. až 21. ledna, se konalo v kulturním centru Tayyare.

Starosta města Bursa Metropolitan Alinur Aktaş, stejně jako prezident Asociace kultury a solidarity Gemlik Cretan a Rumelian Turks Ahmet Çakmak, zástupce nadace Istanbul Lausanne Exchanges Mudanya Cumhur Akşam, Bursa Lausanne Exchanges Asociace pro kulturu a solidaritu Ali Korkut, prezident Asociace Mudanya T Lausanne Exchanges Exchange , Kréta a Yanyalılar Předsedkyně Asociace kultury a solidarity Zehra Nur Biricik, Demirtaş Lausanne Předsedkyně Asociace výměn Hüseyin Çildem, Özcan Urtekin z İfem Sanat, prezident Prusa Art Ahmet Aydemir, Huriye Kara z Ayvalık Folklore Research Generální manažer mládeže a sportovního klubu Prusa Sanat Ředitel Akif Oktay se zúčastnil.

VELKÉ TRAUMA

Starosta Bursa Metropolitan Municipality Alinur Aktaş zahájil svůj projev čtením veršů z „Thessaloniki Gaze“ od İhsana Tevfika, který je o výměně obyvatelstva. Starosta Aktaş prohlásil, že výměna je název cesty, která je plná bolestných příběhů, na které nelze zapomenout, starosta Aktaş uvedl, že rána otevřená před 100 lety se stále nezahojila, a řekl: „Vyměnění Turci nesou bolest svých zlomených životů, ztracených vzpomínky a zničené rodinné vazby v jejich srdcích jako první den. Tento proces, který zahrnoval nucenou výměnu Turků a Řeků po „dohodě o výměně obyvatelstva“ podepsané mezi tureckými a řeckými státy na konferenci v Lausanne v roce 1923, vešel do dějin jako tragédie, která otřásla životy tisíců lidí. "Tato bolestná dohoda mezi oběma státy doslova přerušila hluboce zakořeněné vazby minulosti a vtáhla turecký a řecký lid, kteří spolu žili roky, do srdcervoucího odloučení a neznámé budoucnosti," řekl.

Starosta Aktaş uvedl, že Bursa také přijímá přistěhovalce, kteří zažili tuto nucenou migraci, a poskytuje jim veškerou podporu, aby zmírnil jejich bolest, že Bursa je domovem nejen pro přistěhovalce z Řecka, ale také pro krajany, kteří přišli do Anatolia z balkánské geografie.

Předseda sdružení Bursa Lausanne pro kulturu a solidaritu Ali Korkut řekl, že zorganizovali mimořádné vzpomínkové dny přidáním jiného rozměru k velké migraci na památku 100 let bolesti a touhy.

Generální umělecký ředitel Prusa Art Akif Oktay také uvedl, že výměna nebyla volbou, ale problematickou migrací. Oktay poukázal na to, že výměna by nikdy neměla být zaměňována s jinými migracemi, a řekl: „K dnešnímu dni bylo o výměně uspořádáno mnoho místních akcí. Výměnné spolky se však poprvé sešly pod jednou střechou pod patronací naší metropolitní obce a spojily se za tímto velmi důležitým účelem. "Budeme mít velmi pěkné akce," řekl.

Akce v Kongresovém a kulturním centru Atatürk začne v sobotu 20. ledna výstavou nazvanou „pamětníci výměn“ a pokračuje výměnou lidových písní. V následujících hodinách se bude konat show "roztančené vyprávění od osvobození k výměně".

V neděli 21. ledna se prof. Dr. Kemal Arı, prof. Dr. Barış Özdal a Assoc. Dr. Za účasti Kadera Özlema proběhne beseda na téma "dva límečky 1923" a poté koncert s názvem "dvou límečků".