Nápis do hrobky Seikilos je starořecký pohřební kámen nalezený ve starověkém městě Tralleis při stavbě železnice Aydın-İzmir v letech 1882-1883 a přitahuje pozornost vědců svou hudební ukázkou.
Data pro zápis jsou uvedena mezi lety 200 př. n. l. a 100 n. l., ale všeobecná shoda je, že patří do 2. století našeho letopočtu. Podle některých zdrojů patří Euterpe, manželce Seikilose, a podle některých podrobných studií patří jeho otci.
V nápisu jsou texty písně napsané Seikilosem, poznámky a pohřební text napsány pod sebou. Je známá jako „Song of Seikilos“ a je známá jako jedno z nejstarších dochovaných hudebních děl. Od roku 1966 je v Dánském národním muzeu.
Popis pod pohřebním kamenem zní: „Jsem kámen, obraz. Seikilos mě sem dal jako věčný důkaz své nesmrtelné paměti."
Dílo nalezl zástupce společnosti Edward Purser při stavbě železnice Aydın-İzmir a bylo zařazeno do jeho soukromé sbírky. Uvádí se, že šest zlomených patek sloupu považovala Purserova manželka za květináč, proto chybí řádek textu.
William Mitchell Ramsay, který prováděl archeologický výzkum v Turecku na konci 19. století, představil tento nápis, který viděl v Puserově sbírce, ve svém článku nazvaném „Inscriptions inédites de l'Asie Mineure“ publikovaném v roce 1883. Nápis vyfotografoval Alfred Laumonier v roce 1922. Sloupek byl převeden do sbírky Younga, Purserova právníka žijícího v Buca. Byl chráněn německým konzulem v Izmiru po obsazení Izmiru v roce 1922 a byl převezen z Istanbulu do Stockholmu svým právníkem Williem Danielsem.
V roce 1966 jej zakoupilo Národní muzeum v Kodani. Je zde vystaven od roku 1966. Vyvíjejí se snahy přivést nápis zpět do Turecka.
Noty jsou psány starořeckým hudebním zápisem používaným až do byzantského období. Tato notace je jednoduchým rozložením symbolů překrývajících samohlásky v textech. Na jiných pohřebních kamenech byly kompozice nalezeny již dříve, ale nářek na pohřebním nápisu Seikolos je prvním dílem, které je možné (zcela) hudebně interpretovat.
Buďte první kdo napíše komentář