Prohlášení Istanbulské dohody ze strany CHP Nazlıaka

Aylin Nazlıaka, předsedkyně ženské složky Republikánské lidové strany, uspořádala k 8. výročí vstupu Istanbulské úmluvy v platnost simultánní tiskovou konferenci s vedoucími ženské složky 81 provincií a 973 okresů.

Při vysvětlování boje za práva související s Istanbulskou úmluvou, který se zapíše do dějin republiky, Nazlıaka řekl: „Jako odhodlaní obránci naší republiky a vojáci boje za rovnoprávnost vyzýváme ty, kteří touží po ořezávejte naše práva jedno po druhém: Poznejte svá místa!“ řekl.

Prohlášení předsedy ženské pobočky CHP Aylin Nazlıaka jsou následující:

Istanbulská úmluva, jejíž celý název zní „Úmluva Rady Evropy o prevenci a boji proti násilí na ženách a domácímu násilí“, byla otevřena k podpisu 11. května 2011 v Istanbulu. Jak známo; Istanbulská úmluva, jejímž prvním signatářem je Turecko, vstoupila v platnost 1. srpna 2014. I když bychom dnes měli oslavit 8. výročí úmluvy, právně a politicky bojujeme za její opětovné prosazení.

Připomeňme si všichni tento boj za práva, který se zapíše do dějin republiky:

Půlnočním dekretem spojujícím 19. březen s 20. březnem Erdoğan nezákonně vypověděl Istanbulskou úmluvu, která je záchranným lankem žen. Garance rovnosti a práva na život milionů žen byla uzurpována.

Dne 20. března 2021, v den zveřejnění tohoto rozhodnutí, náš předseda, pan Kemal Kılıçdaroğlu, svolal ústřední výkonný výbor a sněm strany na mimořádné zasedání. Na jednání bylo rozhodnuto, že toto rozhodnutí je neplatné. Okamžitě jsme společně s výkonnými ženami naší strany učinili tiskové prohlášení na ústředí. V našem prohlášení „Istanbulská úmluva, která byla jednomyslně přijata v parlamentu, nemůže být ukončena ignorováním vůle národa. Řekli jsme, že parlament byl ignorován, naše Ústava byla pošlapána.

Poté jsme jako Ženská pobočka Republikánské lidové strany spolu s ženskými organizacemi vyrazily do polí po celé zemi a dělaly tisková prohlášení. "Ženy jsou větší než 1," zvolali jsme.

Dne 29. března jsme pod vedením našeho předsedy, pana Kemala Kılıçdaroğlu, učinili v ústředí tiskové prohlášení s našimi členkami MYK a PM, našimi zástupkyněmi, členkami ženské pobočky VQA a provinční vedoucí ženské pobočky z 81 provincií . Jako Republikánská lidová strana jsme oznámili veřejnosti, že jsme se obrátili na Státní radu. Touto žalobou, kterou jsme podali s žádostí o zastavení rušícího rozhodnutí Istanbulské úmluvy, jsme chtěli dokázat, že Turecká republika je právní stát. Kromě naší strany podalo žalobu na neplatnost více než 200 nevládních organizací.

Opakovaně jsme prohlásili, že se Istanbulské úmluvy nevzdáváme na tribuně Velkého národního shromáždění Turecka, na našich týdenních skupinových schůzkách a v příslušných komisích. V rámci Parlamentního shromáždění Rady Evropy jsme provedli studie, které přijaly Istanbulskou úmluvu.

Zatímco se čekalo na odpověď Státní rady, bylo 30. dubna 2021 v Úředním věstníku zveřejněno další půlnoční rozhodnutí. V rozhodnutí podepsaném mou vlastní vládou bylo oznámeno, že datem ukončení Istanbulské úmluvy je 1. červenec. Bylo jasné, že toto rozhodnutí bylo pokynem pro justici.

Vzbouřili jsme se proti veškeré nezákonnosti a 19. června 2021 jsme uspořádali istanbulské Maltepské setkání s tisíci ženami s prohlášením „Nevzdáváme se Istanbulské úmluvy“.

Dne 28. června 2021 provedlo předsednictvo obhajobu a bylo oznámeno, že „soudní opravný prostředek je uzavřen proti jednání v nejlepším zájmu státu“. Jaký vyšší zájem může být cennější než právo žen na život? Jak může prezident ignorovat ústavu, jakým právem se může výkonná moc postavit na místo zákonodárné moci?

Státní rada přijala obhajobu od předsednictví jako „rozkaz“ a dne 29. června 2021 zamítla naši žádost o „odložení výkonu“. Poté jsme požádali Státní radu o zrušení rozhodnutí o zrušení a vyzvali jsme k co nejrychlejšímu ukončení této nezákonnosti. Konečně 10. dubna 28 začala 2022. komora Státní rady projednávat případy zrušení ve věci samé.

Jak dobře víte, soudní síň jsme zaplnili více než 73 právníky ze 1000 advokátních komor, sdružení žen, zástupkyň politických stran, nevládních organizací a žen z celého Turecka. Konstatovali jsme, že odstoupení od smlouvy by znamenalo opuštění principu rovnosti v Ústavě a zahrávání si se životy žen. S naší organizovanou mocí jsme se účastnili případů Státní rady ve dnech 7., 14. a 23. června a řekli: „Vraťte se z této křivdy!“ Opakovali jsme naše volání.

Při všech slyšeních požadovali žalobci Státní rady, aby bylo zrušení zrušeno.

Desátá komora Státní rady však dne 10. července 19 zamítla žádost o zrušení prezidentského rozhodnutí o zrušení Istanbulské úmluvy 2022 hlasy proti 2 hlasům. Tímto rozhodnutím Státní rada řekla: "Ať žije můj sultán!" řekl a zaujal postoj ve prospěch práva nadřízených, nikoli právního státu. Právní argumenty uvedené žalobci Státní rady v odůvodněném rozhodnutí byly ignorovány. Lütfiye Akbulut, která byla jmenována do Státní rady v době, kdy byla 3. právní zástupkyní istanbulského metropolitního magistrátu během období AKP, dala právo na toto jmenování a hlasovala pro zrušení.

Na rozdíl od prohlášení v rozhodnutí přijatém na příkaz paláce, „turecké zákony na ochranu žen nestačí“!

Jak zdůraznili členové, kteří hlasovali proti, ustanovení článku 7 Ústavy, že zákonodárná moc přísluší Shromáždění a není možné ji přenášet, je zcela jasné. Toto rozhodnutí je zkrátka protiústavní!

Připomínáme těm, kteří ignorují skutečnost, že Turecká republika je právním státem: Nikdo nestojí nad ústavou. Nikdo není nadřazen tureckému Velkému národnímu shromáždění!

My ženy nikdy nedovolíme, aby nám vaše temná protirovnoprávní mentalita vzala naše právo na život. Budeme i nadále zastávat právní stát, navzdory těm, kteří hájí nezákonné praktiky jednoho muže.

Náš plán je jasný: v první řadě se proti rozhodnutí odvoláme podáním žádosti k Valnému shromáždění správních oddělení Státní rady. Pokud Istanbulská úmluva prostřednictvím vnitrostátních opravných prostředků nevstoupí v platnost, obrátíme se na Ústavní soud.

Proti jednomu muži: „Muž jeden! Je nás mnoho!" Svého hesla se nikdy nevzdáme.

My ženy budeme pokračovat v psaní eposu odporu!

Nikdo by si neměl zoufat. Už je skoro čas… Až se dostaneme k moci, uvedeme Istanbulskou úmluvu v platnost během prvních 24 hodin. Ukážeme, jak zastavit násilí na ženách a dětech a vraždění žen uplatněním všech jeho ustanovení. Uvědoměním si naší rovnostářské perspektivy nedovolíme beztrestné vražedné vraždění našich sester a odměňování vražedkyň.

Nikdy se nevzdáváme svých práv získaných z Istanbulské úmluvy, zákona č. 6284 o ochraně rodiny a předcházení násilí na ženách. Tato práva jsou naší záchrannou brzdou. Vyzýváme ty, kteří touží jeden po druhém ořezávat naše práva, jako odhodlaní obránci naší republiky a vojáci boje za rovnost: Poznejte své místo! Přichází přichází!