Ocenění Istanbul International Publishing Week našlo své majitele

Ocenění Istanbul International Publishing Week našlo své majitele
Ocenění Istanbul International Publishing Week našlo své majitele

Na slavnostním ceremoniálu byly svým majitelům předány soutěže „Pirate Book Purchase Painting Contest“, „Marathon nápadů“, „Přínos turecké kultuře“ a „Istanbul Copyright Awards“, které byly uděleny v rámci Istanbulského mezinárodního vydavatelského týdne.

Ministr kultury a cestovního ruchu Mehmet Nuri Ersoy, který se zúčastnil ceremonie v Atatürkově kulturním centru (AKM), uvedl, že spisovatelé a vydavatelé odpověděli na toto hledání dlouho předtím, než čtenář věděl, co hledá.

Ersoy poukázal na to, že existují díla napsaná na každé téma od minulosti po současnost, a řekl: „Víme, že vážená mysl, která se tímto tématem zabývala mnohem podrobněji před námi, již knihu napsala; Nakladatel, který chápe jeho hodnotu, vydal dílo.“ řekl.

Ministr Ersoy zdůraznil důležitost akcí pořádaných během vydavatelského týdne a řekl: „Istanbul International Publishing Week s vámi ožil jak jako poděkování pracovníkům sektoru, tak s myšlenkou vytvořit prostředí, kde budou zážitky budou sdíleny, budou se vyměňovat nápady, bude navázána komunikace a vztahy pro dnešek a zítřek publikování.“ použil fráze.

"Měli bychom začít vkládat knihy do rukou našich dětí, ne telefony"

Ersoy poznamenal, že chtějí, aby vysílání drželo krok se změnami ve světě, aby efektivně reagovalo na potřeby a aby jeho vlastní hodnota byla trvalá pomocí správných projektů, kompletních služeb a produktů.

„Je to odpovědnost, kterou musíme všichni nést, abychom ukázali respekt a hodnotu, kterou si zaslouží, zejména autorská práva, k dílům, která byla připravována a publikována s dlouhou dobou a úsilím. Není to tak dávno, možná před dvěma nebo třemi generacemi, jsme si byli vědomi, že číst knihu a vlastnit edici jsou velmi odlišné věci. Antikvariáty vzbuzovaly vzrušení jako truhla s pokladem a staré knihy na jejich stránkách dávaly jejich majiteli zvláštní pocit. Nakladatelství bylo závodem bez dechu, kdo objevil zdroj těchto pocitů a dal je dohromady s lidmi. Těmto hodnotám připisovaným autorovi, dílu a nakladateli jsme povinni učit naše děti. To se nedá naučit z obrazovky telefonu nebo počítače. Než bude příliš pozdě, musíme našim dětem začít vkládat do rukou knihy, ne telefony, a vést je tak, aby se uměly chovat slušně.“

Ersoy poznamenal, že nakladatelský průmysl v Turecku udělal v posledním období významný pokrok, řekl: „Ke konci roku 2021 se počet knižních titulů vyrobených naším vydavatelským průmyslem zvýšil na 87 tisíc 231 a počet knih na přibližně 438 milionů. I přes stagnaci, kterou v kulturním průmyslu v posledních dvou letech zažíváme, stejně jako ve všech ostatních odvětvích, při srovnání čísel za prosinec 2020 a 2021 s potěšením vidíme, že jsme dosáhli 5% nárůstu knižní produkce. Podle aktuálních mezinárodních statistik vyhlašovaných Mezinárodní asociací vydavatelů a Světovou organizací duševního vlastnictví je naše země v počtu titulů přidělených k ISBN šestá na světě a desátá z hlediska velikosti maloobchodního trhu. Skutečnost, že podpora poskytovaná naším ministerstvem a projekty, které provádí, urychlily tento průlom v tomto sektoru, nás také těší a dodává nám nadšení pro silnější kroky.“ řekl.

Ministr Ersoy při zmínce o podpoře a práci Ministerstva kultury a cestovního ruchu v oblasti nakladatelství uvedl: „Mnoho institucí, organizací a jednotlivců, od profesních sdružení až po velvyslanectví, přispělo a podpořilo organizaci Istanbulského mezinárodního vydavatelského týdne. Vyjadřuji svou vděčnost každému z nich. Doufám, že tyto akce a aktivity poslouží svému účelu a budou cenným přínosem pro náš vydavatelský průmysl.“ provedla své hodnocení.

Profesor ze Severní Makedonie. Dr. Adnan İsmaili a turkolog Edit Tasnadi z Maďarska předali svá ocenění ministr Ersoy. Na ceremoniálu také skupina mladých lidí převzala cenu Maraton nápadů.

Slavnostního aktu se zúčastnila významná jména vydavatelského světa

Ceremoniálu se zúčastnil náměstek ministra kultury a cestovního ruchu Ahmet Misbah Demircan, místopředseda předsednictva Rady pro kulturu a uměleckou politiku a autor Prof. Dr. Iskender Pala, historik a spisovatel Prof. Dr. İlber Ortaylı, starosta Beyoğlu Haydar Ali Yıldız, ředitel istanbulské provinční kultury a cestovního ruchu Coşkun Yılmaz, prezident Federace profesních sdružení vydavatelů (YAYFED) Münir Üstün, Turecká odborná unie tisku a vydavatelství (TBYM) Prezident Mehmet Burhan Genç Beşüyükluaut, básník Auta Zúčastnili se Emrah Kısakürek, generální koordinátor Doğu Broadcasting a člen představenstva Press Association, a İsrafil Kuralay, viceprezident Istanbulské obchodní komory (ITO), stejně jako mnoho významných místních i zahraničních jmen z vydavatelského světa. .

V noci, kdy se konala divadelní show „Literární cesta slova: Kniha je skořápka slova“, byly promítány propagační filmy a se všemi zúčastněnými byla pořízena fotografie na památku.

Vydavatelé, kteří byli na této akci uznáni za hodnými Istanbulské ceny za autorská práva, jsou následující:

První cenu získal Logos-A z Makedonie, druhou cenu Arab Scientific z Libanonu a třetí cenu Alemak z Ukrajiny. Zvláštní cena ITO byla udělena Academic Press z Gruzie a zvláštní cena YAYFED byla udělena Christině Tremmel z Německa.

V malířské soutěži s názvem Ne pirátským knihám získal student 8. třídy İrem Selvi první cenu, žákyně 8. třídy Elif Göksu získala druhou cenu a student 7. třídy Ilgaz Aminat Çakır získal třetí cenu. V noci převzala čestné uznání studentka 7. třídy Helena Sahkaee Nejad a první učitelskou cenu učitel výtvarné výchovy Seval Pehlevan.

Buďte první kdo napíše komentář

Nechte odpověď

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*