İBB zahajuje restaurátorské práce v historickém Botterově apartmánu

İBB zahájila restaurátorské práce 123 let starého Botter Apartment, jedné z opuštěných symbolických staveb Beyoğlu. Sdílením informací, že İBB Heritage provádí práce na 1200 místech v Istanbulu, İmamoğlu zdůraznil, že přikládají zvláštní význam historickým budovám, které byly léta zanedbávány. İmamoğlu řekl: „Společnost, která dobře cítí, žije a pamatuje si svou minulou paměť, hledí do budoucnosti s větší nadějí. Protože v minulosti tohoto města a této země bylo mnoho příležitostí, které nás přimějí dívat se do budoucnosti s nadějí.“

Istanbulská metropolitní obec (IMM) zahájila restaurátorské práce v historickém Botterově apartmánu, jedné z opuštěných symbolických staveb Beyoğlu. prezident IMM Ekrem İmamoğlu, Sultán II. Promluvil na slavnostním zahájení restaurátorských prací, které mají začít v Botterově apartmánu, který nechal postavit Abdülhamid pro holandského Maison Jean Botter, oficiálního krejčího paláce. İmamoğlu zdůraznil, že Istanbul je nádherné město v historickém smyslu, a zdůraznil, že ulice Istiklal je v tomto kontextu důležitým centrem. Říká: „Beyoğlu je místo, které stojí v centru kroků, které podnikáme na ochranu tohoto dědictví, které se snažíme šířit po celém Istanbulu,“ řekl İmamoğlu a dodal: „Zde, zejména od náměstí Taksim po Tünel, Galata a Karaköy. , budou se doplňovat a bude se v tom odrážet i vzpomínka, kterou jsem zmínil.Na bodech, které ve vás každou chvíli pocítí, intenzivně pracujeme. Náš hlavní účel zde; Jde o snahu přiblížit skutečnou identitu města, jeho existenci jak těm, kdo dnes žijí, tak ji představit celému světu.“

„PODÁME RUKU S VELMI TRANSPARENTNÍM PROCESEM“

Zdůrazňujíc, že ​​je nezbytné pamatovat si a aktualizovat ztracenou identitu Istanbulu, İmamoğlu zdůraznil, že pro tento účel založili „IBB Heritage“. Po sdílení informací, že İBB Miras pracuje na 1200 bodech v Istanbulu, İmamoğlu řekl: „Nadále se dotýká každého zanedbaného bodu v mnoha bodech Beyoğlu,“ řekl. İmamoğlu uvedl, že Botter Apartment je první „secesní“ budovou Osmanské říše:

„Zároveň je to budova, kterou můžeme označit za první módní dům, který do Pery přináší evropské módní inspirace. V tomto bytě, který pochází z let 1900-19001, se otevírá Botter Fashion House. Vlastně i to nás velmi vzrušuje. Tak si jen představte, před 123 lety zde byl otevřen módní dům světové úrovně. Věděl jsem, že moji přátelé zjistili, že tato cenná budova je ve velmi zchátralém stavu, že zahájili fasádní práce, a věděl jsem, že zde analyzují proces. Poté jsme si podali ruce po velmi transparentním, velmi participativním, velmi racionálním a velmi dobře míněném procesu, zejména s vlastníky nemovitostí. A zde jsme pro Istanbul odvedli velmi cennou a velmi zvláštní práci. V tomto procesu jsem rád, že mohu toto místo vrátit Istanbulitům, a dokonce i světovému kulturnímu životu, s dohodou výměnou za restaurování, zejména na tomto místě, které bude zaměřeno na kulturu a umění.“

“PŘIVEDEME DO ISTANBULU CENTRUM DESIGNU, O KTERÉM JSME SNAŽÍME”

İmamoğlu připomněl, že Istanbul je město, které v roce 2017 získalo titul „město designu UNESCO“, řekl: „Ale zároveň město, které získalo takový titul, nemá ani centrum designu. To opravdu není dobrá situace. V tomto smyslu toto designové centrum, o kterém sníme, přivezeme do Istanbulu s Casa Botter. Samozřejmě jsme si vědomi skutečnosti, že bude velkým úspěchem nabídnout prostory, jejichž cílem je dát lidem pocit a ukázat sílu designu talentovaných lidí v tomto městě. Je pro nás nejdůležitější, že jsme to udělali v Botter Apartment v Istiklalu, který je centrem přitažlivosti pro módu a architekturu v historii města.“

„DRUHÉ CENTRUM DESIGNU BUDE V ZEYTINBURNU ÇIRPICI“

İmamoğlu se podělil o informaci, že kromě Botter Apartment brzy obnoví oblast v Zeytinburnu Çırpıcı, která dříve sloužila textilnímu průmyslu, jako „Centrum designu“. „Casa Botter bude fungovat jako střecha, kde se setkávají designéři, kulturní a uměleckí herci, jednotlivci a instituce, které byly v Beyoğlu na chvíli stranou,“ řekl İmamoğlu.

„Pod touto střechou budou různé oblasti aktivit, jako je výstavní síň, promítací centrum, dokumentační filmový archiv Istanbul, centrum informačních dokumentů, konferenční sál, designový workshop, designová kancelář Open Space, Artist Design Hub Open Space a Artist Hub. Při obnově, kterou budeme postupovat krok za krokem, je naším cílem dokončit práce na zahradě, přízemí a prvním patře a otevřít je Istanbulitům. Istanbulité budou mít také možnost relaxovat, stýkat se a mít příjemný čas v Botter Apartment. Zahradu plánujeme opět využívat k aktivitám. Ti, kteří si přejí, budou moci objevit Botter, zatímco je stále v rekonstrukci. Staveniště Land Walls, Bukoleon Palace, Anatolian-Rumeli Fortress a Botter Apartments, které v poslední době vyvolalo velký zájem, bude otevřeno Istanbulitům, jakmile začne obnova, s „principem otevřeného staveniště“, kterému přikládáme velký význam. . Zažíváme potěšení a hrdost z oživení toho, co bylo léta zanedbáváno, jako jsou Anadolu Hisarı a Rumeli Hisarı. Vím, že všechny tyto projekty a vzpomínka na Beyoğlu budou velmi dobré pro nás všechny, stejně jako pro ty, kteří žijí v Istanbulu. Společnost, která dobře cítí, žije a pamatuje si svou minulou paměť, hledí do budoucnosti s větší nadějí. Protože v minulosti tohoto města a této země bylo mnoho příležitostí, které nás přimějí dívat se do budoucnosti s nadějí.“

POLAT: "OSUD ISTANBULU...?"

Mahir Polat, zástupce generálního tajemníka IMM, se ve svém projevu také podělil o podrobné informace o historii a procesu obnovy Botter Apartment Building. Polat uvedl, že se setkali s inspekcí během venkovní restaurování bytového domu Botter, a řekl: „Nevím, jestli je to osud Istanbulu, takové cenné poklady se stahují k opuštěnosti, opuštění a tragédii s patovou situací, kterou přinesl zákon zachování. Botter Apartment Building je budova, kterou IMM převzal s veřejnou odpovědností za ochranu fasády s pomocí IMM Heritage, která byla založena za vlády našeho prezidenta, což je významná instituce našeho istanbulského metropolitního magistrátu, v podmínkách pandemie. minulý rok. Kvůli této činnosti bohužel podléhal kontrole. „Zachraňme fasádu takové hodnoty v Istanbulu před zničením. Téma, kterým jsme se zabývali, ‚Udělejme něco‘, se stalo předmětem kontroly,“ řekl.

DÍKY İMAMOĞLU Z POLAT

Polat poznamenal, že překonali všechny byrokratické potíže a potíže s vlastnickými právy, se kterými se v tomto procesu setkali, a řekl: „Měli jsme před sebou velmi cennou moc a podporu, abychom mohli překonat všechny tyto snahy, problematické byrokratické procesy a všechny potíže. vyplývající z legislativy. Bez této podpory by dědictví IMM ani tyto oblasti nebyly schopny v těchto projektech pokračovat. Za přítomnosti vás všech, pane prezidente Ekrem İmamoğluRádi bychom poděkovali.

Po restaurátorských pracích bude Botter Apartment přivezen do Istanbulu jako výstavní a prohlídková oblast.