Nedret Güvenç, jedno z legendárních jmen turecké kinematografie, včera ráno zemřel ve spánku. Herec, režisér a herec hlasu Nedret Güvenç bylo 90 let. Güvenç, který se podílel na mnoha důležitých projektech, získal v roce 1998 ministerstvo kultury titul státního umělce.

V pondělí 2. srpna 2021 v 11:30 se na jevišti Harbiye Muhsin Ertuğrul uskuteční pohřební obřad státního umělce Nedreta Güvençe. Po pohřební modlitbě v mešitě Teşvikiye bude umělec pohřben na hřbitově Kilyos.

Kdo je Nedret Guvenc?

Nedret Güvenç (narozen 5. září 1930, Izmir - zemřel 31. července 2021, Istanbul) je turecký herec, režisér, hlasový herec a spisovatel.

Umělec, který studoval zpěv a klavír na Státní konzervatoři v Ankaře, se rozhodl zaměřit na divadlo. Güvenç, který zahájil divadlo v roce 1948 v Izmiru, se přestěhoval do Istanbulu, když byla v roce 1950 uzavřena Izmirská městská divadla a připojila se k Istanbulským městským divadlům. Umělec, který se v letech 1959-1960 také objevil na jevišti jako hostující herec ve Státním divadle v Ankaře, se poté vrátil do Istanbulu. Güvenç, který hrál hlavní roli v mnoha divadelních hrách, má v této kategorii mnoho ocenění.

Umělec, který začal režírovat „The Greatest Gambling“ v roce 1974, nastoupil do „Theatre Istanbul“ poté, co v roce 1995 odešel do důchodu z istanbulských městských divadel. Ve své divadelní tvorbě stále pokračuje. V roce 1998 získal titul státního umělce podle ministerstva kultury. Güvenç také napsal prohlášení Turecka za rok 2009 ke Světovému dni divadla. Zemřel 31. července 2021 v Istanbulu ve věku 90 let.

Divadelní hry

Desire Tram, 1959, Tennessee Williams - Státní divadlo Ankara (Stella role)
Život v domě našeho otce, 1960, Clarance Day \ Howard Lindsay \ Russel Crouse - Ankara State Theatre
Stará píseň (Dílo: Reşat Nuri Güntekin, režie: İ. Galip Arcan).
Cyrano de Bergerac (Dílo: Edmond Rostand, překlad Sabri Esat Siyavuşgil, Režie: Galip Arcan)
Road Under Water, 1957-58, (Autor Jean Anouilh, Režie: Max Meinecke)
Macbeth, 1962–63 (Dílo: Shakespeare, překladatel: Sabahattin Eyuboğlu, režie: Beklan Algan, společně s Agah Hün)
House Play, 1963 (Napsal Adalet Ağaolu, nastudoval Tunç Yalman)
The Race Is Over (Photo-finish), 1963-64 (Peter Peter Ustinov, translation by Gencay Sav (Geğin), inscenoval Abdurrahman Palay)
Kuru Noise (Mnoho povyku pro nic), 1964 (Şekspir, překlad Hamit Dereli, Režie: Zihni Küçümen)
Zkorumpovaný řád, 1964-65 (scénář a režie Güner Sümer)
Vápno Garden, 1965-66 (Autor: Enid Bagnold, Účinkuje Sirin Devrim)
Hledání sebe sama, 1967 (scénář Luigi Pirandello, režie Ergun Köknar)
Autumn Storm, 1969 (napsal Daphne du Maurier, přeložil Nihal Yalaza Taluy)
Constans (Práce: Somerset Maugham,
Cherry Orchard, 1972 (Napsal Anton Čechov, překlad: Melih Vassaf, režie Hüseyin Kemâl Gürman
Trnitá cesta, 1972 (scénář Janet Allen, režie Vasfi Rıza Zobu)
Zimní pohádka, 1973–74 (Dílo: Shakespeare, překlad: Turhan Oflazoğlu, inscenoval Haldun Taner)
Young Osman, 1974 (Dílo: Musahipzade Celal, režie: Tunç Yalman)
Shore in the Sky, 1974 (scénář a režie Oben Güney)
Blue Leaf House, 1975 (Dílo: John Guare, překlad: Ülkü Tamer, režie David Schaal)
Krvavá svatba, 1979 (Práce: F. Garcia Lorca, překlad Turhan Oflazoğlu, režie Haluk Şevket Atasagun).
Bolest prvního oka (Dílo: Feraizcizade Mehmet, režie: Vasfi Rıza Zobu)
The King's Mare, 1982-83 (Dílo: Jean Canolle, překlad Asude Zeybekoğlu, režie Nedret Denizhan)
Buď Devlet Başa, Ya Kuzgun Leşe, 1985,86, role Hürrem Sultana (Dílo: Orhan Asena, režie: Nedret Çetin)
Ze dne na noc, 1988 (Dílo: Eugene O'Neill, překladatel: Gencay Gurun, režie: Hakan Altiner)
Duchové, 1989 (Dílo: H. Ibsen, režie: Çetin İpekkaya)
Nestárnoucí hra, 1997 (Dílo: Aleksey Arbuzov, překlad: Gencay Gurun, režie: Engin Gurmen)
Wren (hudební)
Zlaté jezero
Milostné dopisy (jako Melissa)
Kdo zemřel lhaním
Hurrem sultán
Chytrá dívka
Život v otcově domě
Takový Nevcivan
Ivanov (Režie: Huseyin Kemal Gurman)

Divadelní hry, které režíroval

Největší hazard
Dům Bernardy Alby - Lorca. Istanbulské městské divadlo
Otec - Strindberg, překlad Turan Oflazoğlu, hudba Bora Ayanoğlu. Istanbulské městské divadlo
Pánské výprodeje
Kohout pihy
Nestyda Notebook
Neexistuje věk pro lásku
Za rozbřesku
Soukromé životy
Republikánská éra turecká poezie (Přehlídka divadelní poezie. Zinscenováno s Doğan Hızlan, zúčastnilo se 50 divadelních herců, odstraněno po prvním představení kvůli jedinému Nazım Hikmet rubae v show)

televizní programy

Pro vás, dámy. TRT. prg. od Nezihe Araz

Filmy

1950 - kapitán Tahsin (My Teacher Belkıs) (Režie: Orhon Murat Arıburnu)
1951 - Yavuz Sultan Selim a Janissary Hasan
1951 - Exile (Suzidil Kalfa) (Režie: Orhon Murat Arıburnu)
1951 - Tulip Era (Scénář: Nâzım Hikmet, Režie: Vedat Ar)
1953 - Blood Money (Režie: Orhon Murat Arıburnu)
1953 - škytavka (role Nalana)
1955 - Při východu slunce (Režie: Orhon Murat Arıburnu)
1956 - Černý keř
1956 - Existuje pět pacientů (role Belkıs, režie: Atıf Yılmaz)
1957 - Pro vás
1957 - jako její matka (Suheyla)
1957 - Kin
1958 - Pro mé dítě (Suheyla)
1958 - Touha po Mohanu
1959 - Nešťastník
1963 - Bad Seed (Nuran) Golden Orange
1965 - Veysel Karani
1966 - Rozchodová píseň
1972 - Malkoçoğlu Kurt Bey
1990 - Mansion

Hlasové komentáře

1959 - Undead Love - Belgin Doruk Voice Over
1963 - Vážená paní - Türkan Şoray Voice Over
1963 - Fearless Bully - Diler Saraç Voiceover
1965 - My Love and Pride - Voice of Hülya Koçyiğit
1965 - Čtyři ženy v harému - Pervin Par Voice
1965 - Už nejsme nepřátelé - Voice of Ajda Pekkan
1965 - Chlebová žena - Voice Türkan Şoray
1966 - Jsem psanec - Pervin Par Voice
1966 - Večerní slunce - Türkan Şoray Voice Over
1967 - Leaf Drop - Semiramis Pekkan Voiceover
1967 - Girl for Life - Semiramis Pekkan Voiceover
1967 - Haci Bektas Veli - Gulgun Erdem Voice Over
1967 - Alpaslan's Bouncer Alpago - Zeynep Aksu Voice Over
1967 - Večer - Voice of Suzan Avcı
1967 - Dokud nezemřu - Semiramis Pekkan Voiceover
1967 - Spoutaný anděl - komentář Tijen Par
1968 - Zeynebi ze sedmi vesnic - Nazan Şoray Voice Over
1968 - Ivy Roses - Piraye Long Voice
1968 - Leštěný Ibo na chodnících v Istanbulu - Yıldız Tezcan Voiceover
1968 - Rose and Sugar - Filiz Akın Voiceover
1968 - Funda - Voice of Suzan Avcı
1968 - Ayşem - Suzan Avcı Voiceover
1969 - Zítra je další den - Nevgin Ulukut Voiceover
1969 - Muž, který platí za svůj hřích - Figen Say Voiceover
1969 - Empty Frame - Serpil Gül Voiceover
1970 - Lovers Do not Die - Handan Adalı Voice Over
1970 - Driver Little Lady - Nisa Serezli Voiceover
1971 - Here Camel, Here Trench - Gülgün Erdem Voice Over
1972 - Dej Bůh Dej - Sebevražedný ženský komentář
1972 - Žena na výrobu chleba - Voicema Fatma Girik
1975-Aşk-ı Memnu (TV seriál)-Voice of Suna Keskin

knihy

Sand Lilies - Gürer Publications, 1989.
Once Upon a Time in Izmir - Isbank Publications, Ist. 1991.
Listen to Me, Young Theatre's Pocket Book - Nedret Güvenç, Türkiye İş Bankası Culture Publications, 2003.
Bez lásky - knihkupectví Revolution, 2005.
40leté album na jevišti.

evidence

„I want a Country / Black Sheep“ - Hudba: Bora Ayanoğlu, aranžmá: Esin Engin Ercan Records, 1001.
„Bird of Fortune“, složení: Ali Ercan, aranžmá: Esin Engin, Ercan Plak, 1003-A.
„Kardelen“ (záznam poezie)

Ocenění

Cena Asociace tureckých filmových přátel: Krvavé peníze
Golden Orange: The Bad Seed
İlhan İskender Award: za roli Roxanne ve filmu Cyrano de Bergerac
Cena cti ministerstva kultury: Ze dne na noc
Avni Dilligil Cena za nejlepší ženský herecký výkon: Dvakrát za role ve filmech Day to Night a Aşk Letter;
Schillerova medaile: Trik a láska
Cena Afife Jale za nejúspěšnější umělkyni: Ageless Play 1996-1997.
16. Afife Theatre Awards Zvláštní cena Muhsin Ertuğrul - 2012

Jedno z legendárních jmen turecké kinematografie Nedret Güvenç ztratil život